مرور کلی
برای بسیاری، کانادا نمادی از فرصت و شروعی تازه است. با این حال، برای غیرشهروندان، درگیری با سیستم عدالت کیفری میتواند پیامدهای ویرانگر و گستردهای داشته باشد که فراتر از مجازاتهای معمولی است که شهروندان کانادایی با آن روبرو هستند. تقاطع قوانین مهاجرت و کیفری یک چشمانداز پیچیده و اغلب بیرحمانه است، به ویژه در اینجا در بریتیش کلمبیا، جایی که جمعیت متنوع به این معنی است که این مسائل به طور مکرر پیش میآیند.
درک عدم پذیرش کیفری
مهمترین مفهومی که باید درک کرد، عدم پذیرش کیفری است. بر اساس قانون مهاجرت و حفاظت از پناهندگان کانادا (IRPA)، یک غیرشهروند (از جمله مقیمان دائم، مقیمان موقت و بازدیدکنندگان) در صورتی که به دلیل ارتکاب یا محکومیت به جرایم کیفری خاصی، غیرقابل پذیرش در کانادا تلقی شود. این میتواند منجر به رد ورود، رد درخواست مهاجرت، یا حتی اخراج از کانادا شود.
شدت جرم نقش مهمی ایفا میکند. به طور کلی، جرایمی که مجازات حداکثر حبس حداقل ۱۰ سال در کانادا را دارند، یا جرایمی که جرم جدی (مانند جرایم سازمانیافته، تروریسم یا نقض حقوق بشر) محسوب میشوند، منجر به عدم پذیرش خواهند شد. حتی یک محکومیت واحد برای یک جرم نسبتاً جزئی میتواند عدم پذیرش را در صورتی که یک جرم ترکیبی (به این معنی که میتواند بهعنوان یک جرم قابل کیفرخواست یا یک جرم خلاصه محاکمه شود) تلقی شود و دادستان از طریق کیفرخواست اقدام کند، یا اگر حداکثر مجازات ۱۰ سال یا بیشتر باشد، ایجاد کند.
جرایم کلیدی منجر به عدم پذیرش:
پیامدها برای وضعیتهای مختلف مهاجرت:
مسیرهای غلبه بر عدم پذیرش:
در حالی که وضعیت ممکن است وخیم به نظر برسد، راههای بالقوهای برای غلبه بر عدم پذیرش کیفری وجود دارد، بسته به شدت جرم و زمان سپری شده از زمان محکومیت:
۱. مجوز اقامت موقت (TRP): برای مقیمان موقتی که غیرقابل پذیرش هستند، TRP ممکن است به دلایل بشردوستانه یا دلسوزانه اعطا شود و به آنها اجازه دهد برای یک دوره موقت وارد کانادا شوند یا در آن بمانند. این اغلب برای سفرهای فوری یا شرایط اضطراری استفاده میشود. ۲. توانبخشی:
۳. تعلیق سابقه (عفو): تعلیق سابقه کانادایی (که قبلاً عفو نامیده میشد) سابقه کیفری را مهر و موم میکند. در حالی که مفید است، به طور خودکار عدم پذیرش مهاجرت را حل نمیکند. ارزیابی جداگانه توسط مقامات مهاجرت همچنان مورد نیاز است، اما تعلیق سابقه به طور قابلتوجهی پرونده فرد را برای توانبخشی تقویت میکند. ۴. دلایل بشردوستانه و دلسوزانه (H&C): برای مقیمان دائم که با حکم اخراج روبرو هستند، تجدیدنظر در بخش تجدیدنظر مهاجرت (IAD) میتواند عوامل H&C مانند روابط خانوادگی در کانادا، استقرار در کانادا و منافع بهترین هر کودک کانادایی را در نظر بگیرد.
توصیه عملی برای غیرشهروندان در بریتیش کلمبیا:
اگر شما یک غیرشهروند در بریتیش کلمبیا هستید و با اتهامات کیفری روبرو هستید یا سابقه کیفری دارید، بسیار مهم است که فوراً به دنبال مشاوره حقوقی باشید. بدون درک پیامدهای مهاجرتی، اقرار به گناه نکنید. یک وکیل متخصص در هر دو قانون کیفری و مهاجرت میتواند:
تقاطع قوانین کیفری و مهاجرت یک حوزه بسیار تخصصی است. موفقیت در آن مستلزم راهنمایی متخصص برای محافظت از آینده شما در کانادا است.
- جرایم جدی: جرایمی که مجازات حداکثر حبس ۱۰ سال یا بیشتر را دارند، یا برای آنها مجازات حبس بیش از شش ماه اعمال شده است. این شامل طیف گستردهای از جرایم از قاچاق مواد مخدر تا حمله شدید است.
- جرایم سازمانیافته: عضویت یا ارتباط با یک سازمان جنایی.
- جرایم علیه بشریت/جرایم جنگی: اینها جرایم جدی با پیامدهای شدید محسوب میشوند.
- رانندگی تحت تأثیر (DUI): در دسامبر ۲۰۱۸، کانادا قوانین رانندگی تحت تأثیر خود را به طور قابلتوجهی اصلاح کرد. آنچه زمانی «جرم عادی» (اغلب با پیامدهای مهاجرتی کمتر شدید) تلقی میشد، اکنون به دلیل افزایش حداکثر مجازاتها بهعنوان «جرم جدی» طبقهبندی میشود. این تغییر تأثیر عمیقی داشته است و حتی یک محکومیت DUI را به یک مانع مهم برای غیرشهروندان تبدیل کرده است.
- مقیمان موقت (بازدیدکنندگان، دانشجویان، کارگران): محکومیت کیفری تقریباً به طور قطع به معنای رد ورود، رد تمدید مجوز یا رد مجوز جدید است. آنها احتمالاً غیرقابل پذیرش تلقی میشوند و ممکن است با حکم اخراج روبرو شوند.
- مقیمان دائم: در حالی که مقیمان دائم حقوق بیشتری نسبت به مقیمان موقت دارند، یک محکومیت کیفری جدی همچنان میتواند منجر به حکم اخراج شود. دولت باید ثابت کند که مقیم دائم غیرقابل پذیرش است. آنها در بیشتر موارد حق تجدیدنظر در بخش تجدیدنظر مهاجرت (IAD) را دارند، جایی که عوامل بشردوستانه و دلسوزانه میتوانند در نظر گرفته شوند.
- مدعیان پناهندگی: سابقه کیفری میتواند یک مدعی پناهندگی را برای حفاظت از پناهندگی واجد شرایط نکند یا منجر به رد درخواست آنها شود.
- توانبخشی فرض شده: اگر ۱۰ سال از اتمام مجازات (از جمله آزادی مشروط) برای یک محکومیت واحد که در کانادا یک جرم قابل کیفرخواست محسوب میشود، گذشته باشد و جرم، جرم جدی نبوده باشد، فرد ممکن است توانبخشی شده تلقی شود.
- توانبخشی فردی: اگر کمتر از ۱۰ سال گذشته باشد، یا برای جرایم جدیتر، میتوان برای توانبخشی فرد درخواست داد. این مستلزم اثبات این است که فرد توانبخشی شده است، معمولاً از طریق یک دوره رفتار خوب، مشارکت اجتماعی و پشیمانی. این یک تصمیم اختیاری توسط مقامات مهاجرت است.
- در مورد گزینههای اقرار که میتواند تأثیر مهاجرتی را به حداقل برساند، مشاوره دهد.
- شما را در دادگاه کیفری نمایندگی کند.
- در درخواستهای TRP، توانبخشی یا تعلیق سابقه کمک کند.
- شما را در مراحل مهاجرت، مانند تجدیدنظر در حکم اخراج، نمایندگی کند.