پیمانکار می‌گوید صورت‌حساب سررسید شده، اما مالک از نقص کار، تأخیر یا اشتباه در هزینه‌ها می‌گوید. آیا پیمانکار می‌تواند ابتدا حکم پرداخت بگیرد و اعتراض مالک را به رسیدگی بعدی موکول کند؟

پرونده McMaster Custom Builder Ltd. v 1276770 B.C. Ltd., 2026 BCSC 1961 نشان می‌دهد پاسخ به مدارک و پیوند ادعاها بستگی دارد. دادگاه عالی بریتیش کلمبیا رسیدگی اختصاری مورد درخواست را نپذیرفت و مقرر کرد هر دو سوی اختلاف با هم به محاکمه برسند.

درخواست پیمانکار چه بود؟

پیمانکار حدود صدوهشتاد هزار و چهارصد‌وچهل‌وشش دلار کانادا به‌اضافه بهره مطالبه می‌کرد. با بهره قراردادی، مبلغ در تاریخ اول سپتامبر ۲۰۲۶ از دویست‌وبیست‌ویک هزار دلار بیشتر بود.

مالک نقص اجرا، تأخیر، هزینه ناموجه و محاسبه تکراری را مطرح کرده و برای همان پروژه دعوای متقابل با مبلغ بسیار بالاتر داشت. اینها ادعاهای رقیب بود، نه مبالغی که صحتشان احراز شده باشد.

از پیش، هشت روز محاکمه برای اواخر نوامبر ۲۰۲۶ تعیین شده بود؛ بنابراین فایده عملی تصمیم جداگانه اهمیت داشت.

چرا حکم پرداخت جداگانه صادر نشد؟

رسیدگی اختصاری می‌تواند پرونده مناسب را بدون محاکمه معمول حل کند. قاضی مدارک را بررسی کرد تا ببیند آیا واقعیات لازم را می‌توان منصفانه با همین روش تعیین کرد.

اینجا مطالبه وجه و دعوای متقابل به هم وابسته بودند. تعیین یکی، خطر تعارض با یافته‌های محاکمه دیگری را داشت. بخشی از مدارک نیازمند پرسش متقابل بود و موضوع از توصیف پیمانکار پیچیده‌تر بود.

هزینه رسیدگی تکه‌تکه نیز مهم بود. حتی صدور حکم پرداخت، نیاز به محاکمه دعوای متقابل را از بین نمی‌برد و وقت محاکمه نزدیک بود. در مجموع، قاضی صدور حکم به شکل درخواستی را ناعادلانه دانست.

رأی چه چیزی را تعیین نکرد؟

درخواست رسیدگی اختصاری رد شد، نه اصل طلب پیمانکار. هر دو دعوا باید با هم بررسی می‌شدند. هزینه درخواست نیز مطابق شرایط دستور به سود مالک تعیین شد.

پس رأی نه نقص کار را ثابت می‌کند و نه مجوز نپرداختن همیشگی می‌دهد. موضوع، روش منصفانه رسیدگی بود. همچنین الزامات درست‌نویسی خواسته‌ها و ارائه دلیل کارشناسی کنار گذاشته نشده‌اند.

مدارک مناسب را چگونه آماده کنید؟

  • قرارداد، تغییرات سفارش و مکاتبات درباره حدود کار و قیمت را نگه دارید.
  • صورت‌حساب و پرداخت‌ها را با کار ادعاشده تطبیق دهید.
  • عکس تاریخ‌دار، گزارش بازرسی و ترتیب زمانی ایرادها را حفظ کنید.
  • درباره نیاز به کارشناس و شیوه تهیه گزارش مشورت کنید.

پیش از قطع پرداخت، قبول تسویه نهایی یا تعمیراتی که دلیل مهم را از بین می‌برد، احتیاط کنید. تصمیم درست به قرارداد، وضع کار و راهکارهای موجود بستگی دارد.

نکته اصلی

وقتی همان پروژه منشأ دعوای متقابل جدی است، صورت‌حساب الزاماً موضوعی مستقل نیست. Sinclair Centre Law LLP در اختلافات قراردادی و مدنی بریتیش کلمبیا، مدارک، ادعاهای دو طرف و مسیر متناسب حل اختلاف را بررسی می‌کند.

منبع و اطلاعات بیشتر