دعاوی مدنی · ونکوور

دعاوی وصیت و ترکه

اختلافات مربوط به وصیت‌نامه، مجری ترکه، ذی‌نفعان، اهلیت و اداره ترکه.

امکان حق‌الوکاله مشروط وجود دارد

معرفی

دعاوی ارث و ترکه طبق قوانین بریتیش کلمبیا

دعاوی مربوط به ارث و ترکه در بریتیش کلمبیا شامل اختلافاتی است که از وصیت‌نامه‌ها، ترکه و نحوه تقسیم دارایی‌ها پس از فوت ناشی می‌شود. قانون وصیت‌نامه‌ها، ترکه و جانشینی (WESA) بر اکثر امور مربوط به ارث در بریتیش کلمبیا حاکم است و سازوکارهایی را برای اعتراض به وصیت‌نامه‌ها، تغییر مفاد آن‌ها و حل‌وفصل اختلافات میان ذی‌نفعان و مدیران تصفیه (Administrators) فراهم می‌کند. چه معتقد باشید که وصیت‌نامه‌ای نیات واقعی متوفی را منعکس نمی‌کند، یا به طور ناعادلانه از ارث محروم شده‌اید، و یا وصی (Executor) به درستی ترکه را اداره نمی‌کند، تیم حقوقی ما می‌تواند به محافظت از منافع شما کمک کند.

قانون WESA تغییرات قابل‌توجهی را در قوانین ارث در بریتیش کلمبیا ایجاد کرده است، از جمله مقررات مربوط به تغییر وصیت‌نامه که به همسران و فرزندان اجازه می‌دهد علیه ترکهی که تامین کافی برای آن‌ها در نظر نگرفته است، طرح دعوا کنند. بر اساس بخش ۶۰ قانون WESA، اگر وصیت‌نامه‌ای «نفقه و حمایت» کافی برای همسر یا فرزندان وصیت‌کننده فراهم نکند، دادگاه ممکن است دستور تغییر آن را صادر کند. این امر بازتاب‌دهنده تعهدات قانونی و اخلاقی وصیت‌کننده نسبت به خانواده‌اش است، صرف‌نظر از اینکه متن وصیت‌نامه چه چیزی را بیان می‌کند.

چالش‌های مربوط به اعتبار وصیت‌نامه زمانی مطرح می‌شوند که پرسش‌های در مورد اینکه آیا وصیت‌نامه نیات واقعی و آزادانه متوفی را نشان می‌دهد یا خیر، وجود داشته باشد. مبانی قانونی برای اعتراض به اعتبار وصیت‌نامه شامل فقدان اهلیت برای وصیت (متوفی نمی‌دانسته چه کاری انجام می‌دهد)، اعمال نفوذ ناروا (شخصی متوفی را تحت فشار نامشروع قرار داده است)، تقلب، یا عدم رعایت تشریفات قانونی تنظیم وصیت‌نامه است. موفقیت در به چالش کشیدن اعتبار یک وصیت‌نامه می‌تواند منجر به احیای وصیت‌نامه قبلی یا تقسیم ترکه طبق قوانین مربوط به فوت بدون وصیت‌نامه (Intestacy rules) شود.

دعاوی ارث نیازمند توجه دقیق به مهلت‌های قانونی (Limitation periods) سخت‌گیرانه است. ادعاهای تغییر وصیت‌نامه تحت قانون WESA باید ظرف ۱۸۰ روز از تاریخ صدور گواهی تأیید وصیت‌نامه (Grant of Probate) ثبت شوند؛ پنجره زمانی کوتاهی که مشاوره حقوقی زودهنگام را ضروری می‌سازد. سایر دعاوی مربوط به ترکه بسته به ماهیت اختلاف، مهلت‌های قانونی متفاوتی دارند. وکلای دعاوی ارث ما ارزیابی کارآمدی از وضعیت شما ارائه می‌دهند و در صورت قابل پیگیری بودن ادعاها، به سرعت برای محافظت از حقوق شما در چارچوب مهلت‌های مقرر اقدام می‌کنند.

خدمات دعاوی ارث و ترکه ما

  • چالش‌های اعتبار وصیت‌نامه بر اساس فقدان اهلیت، اعمال نفوذ ناروا یا عدم رعایت تشریفات اجرا
  • ادعاهای تغییر وصیت‌نامه تحت WESA برای همسران و فرزندانی که تامین کافی برای آن‌ها لحاظ نشده است
  • اختلافات مربوط به وصی و مدیر تصفیه، شامل درخواست‌های برکناری آن‌ها
  • ادعاهای نقض وظیفه امانتداری علیه اوصیا و امین‌ها (Trustees)
  • ردیابی و استرداد دارایی‌های ترکه
  • ادعاهای مربوط به اعاله و نفقه وابستگان
  • اختلافات مربوط به مالکیت مشاع و مالکیت انتفاعی‌ (Beneficial ownership)
  • اختلافات میان ذی‌نفعان مشترک بر سر اداره ترکه
  • رسیدگی به بیلان حساب‌ها و اختلافات حسابداری ترکه (Passing of accounts)
  • تجدیدنظرخواهی از تصمیم‌های مربوط به اداره ترکه

فرایند دعاوی انحصار وراثت و املاک

  1. بررسی ترکه

    ما وصیت‌نامه، اسناد ترکه، شرایط خانوادگی و پویایی روابط را تحلیل می‌کنیم تا همه دعاوی احتمالی را شناسایی کرده و قوت آن‌ها را طبق قوانین بریتیش کلمبیا ارزیابی نماییم.

  2. اقدامات حفاظتی

    در صورت لزوم، ما برای جلوگیری از تقسیم ترکه اقدام به ثبت اخطار (Caveat) می‌کنیم یا برای حفظ دارایی‌های ترکه تا زمان حل‌وفصل اختلافات، دستورات فوری از دادگاه اخذ می‌کنیم.

  3. تلاش برای میانجی‌گری

    بسیاری از اختلافات مربوط به ترکه از میانجی‌گری زودهنگام بهره‌مند می‌شوند؛ این امر می‌تواند روابط خانوادگی را حفظ کرده و نسبت به دادرسی قضایی، سریع‌تر و مقرون‌به‌صرفه‌تر به حل‌وفصل منجر شود.

  4. درخواست به دادگاه

    اگر حل‌وفصل حاصل نشود، ما درخواست‌های قضایی مقتضی را که با اسناد و شهادت‌نامه‌های رسمی (Affidavit) پشتیبانی می‌شوند، آماده و ثبت می‌کنیم تا دعاوی شما را پیش ببریم.

  5. محاکمه یا مصالحه

    ما دستیابی به نتیجه متناسب را از طریق مصالحه مبتنی بر مذاکره (در صورت تناسب) یا برگزاری محاکمه (در صورتی که منافع شما نیازمند تصمیم قضایی باشد) پیگیری می‌کنیم.

سؤالات متداول دعاوی ارث و میراث

مهلت قانونی برای ثبت دعوای تغییر وصیت‌نامه تحت قانون WESA چقدر است؟

شما تنها ۱۸۰ روز از تاریخ صدور حکم تأیید وصیت‌نامه (Probate) مهلت دارید تا دعوای تغییر وصیت‌نامه را تحت قانون WESA ثبت کنید. این یک مهلت قطعی است و دادگاه اختیار محدودی برای تمدید آن دارد. اگر فکر می‌کنید دلایلی برای تغییر وصیت‌نامه دارید، فوراً پس از آگاهی از فوت یا مفاد وصیت‌نامه با وکیل مشورت کنید تا حق طرح دعوا را از دست ندهید.

چه کسی می‌تواند در بریتیش کلمبیا وصیت‌نامه را به چالش بکشد؟

هر شخصی که نفع قانونی در ترکه داشته باشد می‌تواند اعتبار وصیت‌نامه را به چالش بکشد؛ این شامل ذی‌نفعان وصیت‌نامه مورد مناقشه، ذی‌نفعان وصیت‌نامه‌های قبلی و کسانی است که در صورت نبود وصیت‌نامه ارث می‌برند. برای دعاوی تغییر وصیت‌نامه تحت WESA (اعتراض به کفایت سهم‌الارث به جای اعتبار وصیت‌نامه)، تنها همسر و فرزندان متوفی صلاحیت قانونی طرح دعوا را دارند.

وظایف مجری وصیت‌نامه (Executor) چیست؟

مجریان وصیت‌نامه دارای مسئولیت امانی هستند و باید در برای بهترین منافع ترکه و ذی‌نفعان عمل کنند. وظایف آنها شامل شناسایی و ایمن‌سازی دارایی‌ها، پرداخت بدهی‌ها و مالیات‌ها، نگهداری سوابق دقیق، ارائه حسابرسی به ذی‌نفعان، سرمایه‌گذاری محتاطانه، تقسیم دارایی‌ها طبق وصیت‌نامه و پرهیز از تضاد منافع است. نقض این وظایف می‌تواند منجر به مسئولیت شخصی و عزل آنها شود.

آیا همسران یا فرزندان محروم از ارث می‌توانند علیه ترکه طرح دعوا کنند؟

بله. طبق قانون وصیت‌نامه‌ها، ترکات و جانشینی (WESA)، همسران و فرزندان می‌توانند درخواست تغییر وصیت‌نامه‌ای را بدهند که تدارک کافی برای نگهداری و حمایت مناسب آنها ندیده است. دادگاه عواملی از جمله اندازه ترکه، شرایط و نیازهای خواهان، و دلایل متوفی برای نحوه تقسیم اموال را در نظر می‌گیرد. حتی فرزندان کبیر و مستقل ممکن است در دعاوی تغییر وصیت‌نامه موفق شوند، در صورتی که دادگاه تشخیص دهد وصیت‌نامه تعهدات اخلاقی را برآورده نکرده است.

پرداخت هزینه‌های دادرسی در دعاوی مربوط به ترکه بر عهده کیست؟

قواعد مربوط به هزینه‌ها در دعاوی ترکه اختیاری بوده و به ماهیت اختلاف بستگی دارد. در برخی موارد، هزینه‌ها از محل ترکه پرداخت می‌شود—به‌ویژه جایی که دادرسی برای تعیین نیات واقعی متوفی ضروری بوده یا رفتار متوفی باعث بروز اختلاف شده است. در سایر موارد، بخصوص در ادعاهای ناموفق، طرف بازنده ممکن است متحمل هزینه‌های خود شود یا مجبور به پرداخت هزینه‌های طرف برنده گردد. ما پیامدهای مربوط به هزینه‌ها را در ابتدای کار بررسی می‌کنیم.

Sinclair Centre Law

با یک گفت‌وگوی اولیه آغاز کنید.

موضوع کلی و هر مهلت فوری را با ما در میان بگذارید. تا پیش از تأیید پذیرش پرونده، مدارک محرمانه ارسال نکنید.