وصیت‌نامه و امور ارث · ونکوور

وصیت‌نامه

تنظیم وصیت‌نامه بر پایه شرایط خانواده، دارایی‌ها، مسئولیت‌ها و خواسته‌های شخص.

خدمات با مبلغ ثابت از ۳۷۵ دلار

معرفی

وصیت‌نامه پایه چه مواردی را پوشش می‌دهد؟

یک وصیت‌نامه پایه، نقطه شروع مناسبی برای اکثر افراد مجرد در بریتیش کلمبیا است. در این سند، وصی (مدیر ترکه) تعیین می‌شود، اسامی ذی‌نفعان فهرست می‌شود، دارایی‌ها تقسیم شده و در صورت داشتن فرزندان زیر سن قانونی، قیم قانونی منصوب می‌شود. این سند مطابق با «قانون وصیت‌نامه، ارث و جانشینی» بریتیش کلمبیا (WESA) امضا و گواهی می‌شود تا در برابر هرگونه اعتراض بر مبنای اعتبار شکلی، مستحکم باشد.

منظور ما از «پایه»، دامنه کار است، نه کیفیت سند. تنظیم سند توسط وکیل انجام می‌شود، متن آن متناسب با شرایط خاص شما تنظیم می‌شود و سناریوهای استاندارد ارث را با دقت پوشش می‌دهد: ذی‌نفع واحد یا متعدد، وصیت درباره دارایی‌های مشخص، بخشش باقی‌مانده اموال، هدایای خیریه و طرح جایگزین در صورت فوت ذی‌نفع پیش از موصی.

اگر وضعیت شما پیچیده‌تر باشد — از جمله خانواده‌های ترکیبی، فرزند دارای معلولیت، دارایی در خارج از کشور، شرکت خصوصی یا تمایل به تشکیل تراست — در تماس اولیه به شما اطلاع داده خواهد شد و هزینه کارهای اضافی پیشاپیش اعلام می‌شود. اکثر مراجعه‌کنندگان در چارچوب وصیت‌نامه پایه ۸۰۰ دلاری قرار می‌گیرند.

تکمیل وصیت‌نامه در کنار «وکالت‌نامه مستمر» (۳۷۵ دلار) و «توافق‌نامه نمایندگی» (۳۷۵ دلار)، یک مجموعه کاملی از اسناد برنامه‌ریزی را در اختیار شما می‌گذارد. با انتخاب هر سه مورد در قالب «بسته کامل انفرادی» به مبلغ ۱,۳۰۰ دلار، در مجموع ۲۵۰ دلار کمتر پرداخت می‌کنید.

موارد تحت پوشش

  • تنظیم سند توسط وکیل متناسب با شرایط شخصی شما
  • تعیین وصی (مدیر ترکه) و وصی جانشین
  • تعیین قیم برای فرزندان زیر سن قانونی، در صورت لزوم
  • تعیین تکلیف دارایی‌های مشخص و بند توزیع مابقی ترکه
  • تعیین ذی‌نفعان جایگزین در صورت فوت هر یک از وراث پیش از شما
  • توضیح کامل تمامی بندها به زبان ساده و روان
  • امضای رسمی با حضور دو شاهد در دفتر ما واقع در خیابان هستینگز
  • نگهداری امن از نسخه‌ی اصلی و نسخه‌های دیجیتال برای وصی شما

موارد خارج از محدوده

  • وکالت‌نامه (به‌صورت جداگانه با هزینه ۳۷۵ دلار موجود است)
  • توافق‌نامه نمایندگی (به‌صورت جداگانه با هزینه ۳۷۵ دلار موجود است)
  • تراست‌های مندرج در وصیت‌نامه (تراست هنسن، تراست همسر و غیره)
  • انحصار وراثت پس از فوت (برآورد هزینه بر اساس ارزش ترکه)

فرایند

  1. تماس اولیه

    تماس ۲۰ دقیقه‌ای برای اطمینان از تناسب وصیت‌نامه پایه با شرایط شما و تأیید هزینه ثابت ۸۰۰ دلار.

  2. پرسشنامه

    ارسال فرمی ساختاریافته شامل دارایی‌ها، ذی‌نفعان، وصی و قیم فرزندان زیر سن قانونی.

  3. تنظیم پیش‌نویس توسط وکیل

    تحویل پیش‌نویس ظرف ۷ تا ۱۰ روز کاری. شامل یک مرحله بازبینی.

  4. امضا و بایگانی

    امضا و گواهی توسط شهود در دفتر ما. نسخه اصلی در محل امن نگهداری می‌شود و نسخه‌های دیجیتال به شما و وصی تحویل می‌شود.

پرسش‌های متداول

آیا ۸۰۰ دلار کل هزینه است؟

مبلغ ۸۰۰ دلار به علاوه مالیات (GST)، هزینه کل برای یک وصیت‌نامه پایه، شامل امضا و نگهداری آن است. تنها هزینه‌های اضافی در صورتی است که شما متقاضی وکالت‌نامه (Power of Attorney) یا توافق‌نامه نمایندگی (Representation Agreement) باشید، و یا اگر وضعیت شما واقعاً پیچیده باشد (نظیر تراست، دارایی‌های خارجی یا کسب‌وکار). ما در تماس اولیه این موارد را به شما خواهیم گفت — هیچ صورت‌حساب غیرمنتظره‌ای در کار نخواهد بود.

آیا می‌توانم هدایای خاصی را به افراد مشخصی اختصاص دهم؟

بله. بخشش‌های خاص (Specific bequests) — مانند خودرو به برادرزاده، حلقه نامزدی به دختر، یا ۱۰,۰۰۰ دلار به یک خیریه — به‌عنوان بخشی از وصیت‌نامه پایه و بدون هزینه اضافی محسوب می‌شود. کافی است لیست خود را در مرحله پرسشنامه ارائه دهید.

اگر ازدواج کنم یا طلاق بگیرم، چه بر سر وصیت‌نامه من می‌آید؟

طبق قانون WESA، طلاق به طور خودکار هدایای اختصاص یافته به همسر سابق و انتصاب وی به‌عنوان وصی (Executor) یا متولی (Trustee) را باطل می‌کند — اما باقی وصیت‌نامه معتبر می‌ماند. در بریتیش کلمبیا، ازدواج باعث ابطال وصیت‌نامه نمی‌شود (قانون قدیمی در سال ۲۰۱۴ لغو شد). با این حال، پیشنهاد می‌کنیم پس از هر رویداد مهم در زندگی، وصیت‌نامه خود را به‌روزرسانی کنید.

آیا همسر در رابطه مشترک بدون ازدواج رسمی (Common-law) می‌تواند ارث ببرد؟

بله — مشروط بر اینکه نام آن‌ها را در وصیت‌نامه خود ذکر کنید. بدون وصیت‌نامه، استان بریتیش کلمبیا شرکای زندگی که بیش از ۲ سال در یک رابطه ازدواج‌گونه زندگی کرده‌اند را طبق قانون WESA به‌عنوان «همسر» می‌شناسد، اما این موضوع اغلب منجر به دعاوی حقوقی می‌شود. داشتن یک وصیت‌نامه شفاف از بروز این اختلافات جلوگیری می‌کند.

اگر بعداً خانه‌ای بخرم، آیا نیاز به به‌روزرسانی وصیت‌نامه دارم؟

معمولاً خیر. یک وصیت‌نامه دقیق، «باقیمانده ترکه» (Residue) شما را — یعنی تمام دارایی‌هایی که در زمان فوت مالک آن‌ها هستید — واگذار می‌کند؛ بنابراین دارایی‌های جدید به طور خودکار شامل می‌شوند. شما تنها زمانی به وصیت‌نامه جدید نیاز دارید که بخواهید وراث را تغییر دهید، نه صرفاً به دلیل تغییر در دارایی‌ها.

Sinclair Centre Law

با یک گفت‌وگوی اولیه آغاز کنید.

موضوع کلی و هر مهلت فوری را با ما در میان بگذارید. تا پیش از تأیید پذیرش پرونده، مدارک محرمانه ارسال نکنید.