原定两周的旅行结束了，另一位家长却说孩子要留在国外。您可能发现孩子已在当地新学校注册，对方要求无限期延长探访，或者始终无法确认孩子住在哪里。

对身在卑诗省的家长而言，这既令人担忧，也可能需要紧急法律行动。同意度假，不一定等于同意永久搬迁。首先要关注孩子安全、保存原定安排的证据，并确定孩子所在国可采用的法律程序。

合法出行何时可能变成非法滞留？

国际儿童诱拐并不总是从秘密带孩子越境开始。出境可能获得了同意，但之后继续将孩子留在国外却发生争议。《国际儿童诱拐民事方面的海牙公约》同时处理非法移送和非法滞留。

根据第3条，需要分析该行为是否侵犯孩子在移送或滞留发生前惯常居住地法律所赋予的监护权，以及这些权利当时是否正在行使，或若无该行为本会行使。这些权利可以来自法律、裁决或具有法律效力的协议，并非一律要求事先已有法院命令。

同意的具体内容非常重要。旅行同意书、行程和关于返程日期的通信，可以帮助区分同意短期探访与同意迁居。法律上认定的滞留起始日期本身，也可能需要仔细分析。

认真处理安全问题

如果您认为孩子面临即时危险，应联系相关紧急服务。如果孩子失踪或可能被诱拐，应报警并说明情况。民事返还申请与警方调查是不同程序，不能假定其中一项可以代替另一项。

加拿大全球事务部紧急监测与应对中心，在国际儿童诱拐及监护纠纷中提供领事协助。卑诗省中央机关协助处理涉及儿童被带入或带出本省的《海牙公约》事务。最新联系方式可通过文末省政府资源查询。

不要试图秘密把孩子“抢回来”，也不要安排可能危及孩子或违反当地法律的非正式接回行动。应就两地的合法选择寻求法律意见。

《海牙公约》是否适用？

公约一般涉及未满16岁、在所指非法移送或滞留前惯常居住于适用公约国家的儿童。加拿大与相关国家或地区之间必须存在有效的公约适用关系。某国出现在缔约方名单上，并不足以回答所有地域适用或接受加入的问题。

惯常居住地并不简单等于国籍、护照签发地，或某位家长希望孩子居住的地方。需要考察孩子的实际生活状况。就学情况、停留时间及性质、家庭安排和整体事实背景都可能重要。

返还程序通常在孩子被留置的国家启动。卑诗省中央机关可帮助确定适用途径，并与当地对应机关沟通，也可能需要聘请孩子所在司法管辖区的律师。

返还程序不是最终的育儿安排审判

海牙返还程序的核心，是决定孩子是否应返回惯常居住国，让适当法院处理育儿问题。第19条明确，返还决定并不是对监护权实体争议的裁判。

因此，问题不只是哪个家长房子更大、收入更高或提出的时间安排更吸引人。申请返还的一方应围绕返还的法律条件及证据展开，同时确保真实的安全顾虑得到处理。

公约设有例外，包括事先同意或事后默认、未行使监护权、存在身体或心理伤害的严重风险或难以忍受的处境，以及达到适当年龄和成熟程度的儿童反对返还。例外能否成立取决于证据和适用法律。单纯声称有风险，或笼统保证“一切都会安全”，都不能解决问题。

为什么等待可能改变局面？

第12条重视是否在非法移送或滞留后一年内，在孩子所在国启动程序。超过一年后，孩子是否已适应新环境的证据可能变得相关。这并不是说一年后所有返还权利都会消失，更不应成为等待十一个月的理由。

协商自愿返回可能有帮助，但无休止的谈判可能耽误必要行动。您的通信也可能成为同意或事后默认的证据。应保持准确、冷静，以孩子为中心，并在同意不了解后果的新安排前寻求法律意见。

公约不适用时怎么办？

孩子所在国法律仍可能提供其他选择，例如当地育儿诉讼、承认现有法院命令，或协商安排。具体步骤很大程度上取决于该地法律。

加拿大法院命令不会自动在国外获得执行。领事人员可以在职权范围内协助，但不能替外国法院裁判，也无法保证孩子返回。两地法律顾问之间的协调往往很重要。

首次咨询可以准备哪些材料？

  • 育儿安排命令、书面协议及旅行同意书。
  • 出生和护照信息、近期照片及可靠联系方式。
  • 机票、行程和记录旅行目的与期限的通信。
  • 反映出境前生活的学校、医疗及其他记录。
  • 未履行返程安排、通信往来及安全顾虑的时间线。

将副本安全保存，避免公开孩子的敏感信息。保留完整消息，不要仅保存挑选出来的截图。

核心提示

经同意的海外探访，在孩子未被送回时可能演变成严重法律问题。尽早咨询有助于确认《海牙公约》是否适用、需要什么证据，以及哪些紧急行动应在卑诗省或国外进行。

Sinclair Centre Law LLP 可就国际育儿纠纷涉及的卑诗省家庭法问题提供意见，并帮助明确是否需要与另一司法管辖区的律师协调。请致电温哥华办公室 604-210-2009。如遇紧急情况，应先联系紧急服务。

本文提供一般信息，不构成法律意见。适当措施取决于孩子的情况、现有权利及涉及的司法管辖区。

参考资料